miércoles, 7 de agosto de 2013

TAST D'ESTIU

Selecció de pintures,escultura i dibuix
 
Aquest estiu he decidit presentar un recull d'obra dels darrers temps
La idea és actualitzar amb imatges el treball desplegat.
 
 
Pintura
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Dibuix a llapis
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Escultures darrers temps
 
                                                    Ego II.     Acer corten.    40 x 45'5 x 15
 
Sine die. Acer corten i acer inoxidable. 93 x 34 x 22
 
Quid. Acer inoxidable. 29 x 19'5 x 12
 
Este año he decidido presentar una degustación de escultura, pintura y dibujo
con la idea de reflejar brevemente algo de lo realizado los últimos tiempos.
 
Esperando que la próxima temporada empiece con realización de proyectos
que se irán concretando en próximas fechas.

sábado, 29 de junio de 2013

Recital de Poesia

 
 
 
RECITAL DE POESIA
 
 
A cargo del Col·lectiu Verba del Centre Catòlic de L'Hospitalet.
 
"Poetes de L'H 6"; Poesía i Art de Ferran Soriano.
 
Lugar: Jardines de la Regiduría del Distrito I
 
Festa Major 2013
 
 
 
 
 
 


Coincidint amb la Festa Major del Districte I i a la Regidoria del mateix, a L'Hospitalet, el dimecres 19 de de juny de 2013, es feu el recital de poemes, Poesía i Art de Ferran Soriano, a càrrec del Col·lectiu Verba del Centre Catòlic de L'Hospitalet dins de "Poetes de L'H 6".

Recitaren: Jesús Rocosa, Lali Panyella, Anna González, i Montserrat Monrós i la col·laboració d'Elisenda Gil i Cristina González, amb acompanyament musical del mestre Eugeni Garcia a la guitarra.
Direcció Montserrat Monrós.

lunes, 13 de mayo de 2013

EXPOSICIÓ " AD INFINITUM "

  
 
EXPOSICIÓ 
  
 
" AD INFINITUM " 
 
 
CAPELLA DE LA FUNDACIÓ AVE MARIA
 
SITGES
 
 
 Finalitzada l'exposició a la Fundació Ave Maria de Sitges.
 
Resum, d'entranyable, tant per la visita de les persones que vingueren a la inauguració com pel sentit de l'exposició. Amics que feia molt de temps que no veía i, d'altres que no havien estat mai en una exposició meva. Els uns i els altres van convertir una exposició en quelcom remarcable, tant en allò personal - molt important - com en l'artistic.
 
 
 
Amistades desde mucho tiempo distanciadas, nos reencontramos este día. Ocasión pues entrañable al entorno de mi exposición y de la Fundación y su capilla.
 
   
  
Moment de la presentación feta pel crític d'Art i historiador Sr. Ramon Casalé i de la
 
Sra.responsablede la Fundació, en sustitució de Lluís Barbadillo per indisposició promotor de l'espai d'Art.
 
 
 
 Aquí amb Genís Sinca, escriptor amic i recent guanyador del Premi Josep Pla de narrativa 2013
 
 
 
Fotografia amb els artistas i amics Lluís Barbadillo comissari de l'exposició i responsable de l'espai expositiu i de Javier Rey
 
 
 
Vista de la sala del interior a l'exterior, amb l'escultura que dona nom a l'escultura i a la sèrie
 
"Ad infinitum" 



Dibuix per escultura " In extremis"
 
 

                                                              Escultura " In extremis "


Properament, el dia 1 de juny, inauguro l'exposició " Ad infinitum " a la capella de la Fundació Ave Maria.


Avinguda Artur Carbonell, 11 - 08870 de Sitges.
El motiu de titular-les en llatí és fer una crida a favor de les llengües minoritaries del món.

La mostra és d'escultura i els dibuixos que hi corresponen, volènt remarcar la importància del dibuix,

- que no sempre se li dona - i que és el transmisor més directe del pensament a l'obra definitiva

                                                         


    Escultura " Ad infinitum "



La cuenta atrás para inaugurar mi exposición " Ad infinitum" se va aproximando.

Será el dia 1 de Junio en la capilla de la Fundació Ave Maria de Sitges, Avinguda Artur Carbonell, 11
08870 de Sitges. La exposición durará desde el 1 al 15 de junio.

Se trata de un conjunto de esculturas, y los dibujos previos de las mismas.

Toda la obra está titulada en latín en homenaje a las lenguas minoritarias y en riesgo de desaparición en el mundo.

Con ello tambien quiero remarcar la importancia del dibujo, que representa la acción mas directa entre la mente y la mano, y que posteriormente se convierte en la obra definitiva.

lunes, 29 de abril de 2013

Celebració Ateneu 2013

El dissabte 27 d'abril l'Ateneu de Cultura Popular de L'Hospitalet va celebrar el segon aniversari del nou estatge social. Es va fer una lectura de poemes meus amb acompanayament musical d'Eugeni Garcia. Els rapsodes van ser Matilde Marcé, presidenta de l'entitat, Julita Sanou i Joan Soto. Per la meva part vaig fer donació d'un dibuix, pel seu fons d'art, celebrant també els molts anys de relació i col·laboració que s'han anat produint en força ocasions.
 
 
 
 
 
El sábado 27 de abril el Ateneo de Cultura popular de L'Hospitalet celebró el segundo aniversario de la inauguración del nuevo espacio social. Con tal motivo se realizo una lectura de mis poemas con acompañamiento musical de Eugeni Garcia. Los rapsodas fueron Matilde Marcé, presidenta del Ateneu, Julita Sanou y Joan Soto. Al mismo tiempo entregué un dibujo, celebrando también los muchos años de colaboración y sintonia con la entidad.

jueves, 25 de abril de 2013

Després d'uns mesos de no publicar res aquí i païr l'any 2012, per cert força mogut he estat gestionant i preparant noves coses. Alguna d'elles ja s'ha produit i algunes estan en camí.

Com a activitat, dir que, amb la xarxa de biblioteques de L'Hospitalet he firmat llibres de"Cronologia d'un temps" editat per Mecenix l'any passat, durant la Diada de Sant Jordi (23 d'abril).

             A la taula de l'estand amb els esciptors Jaume Barallat i Andreu Navarra Ordoño
 
 
 
 
Después de un tiempo sin poner el blog al dia, ahora empezamos. El silencio viene dado por la preparación de actos y exposiciciones que se irán produciendo paulatinamente, después de un año,
- el anterior - bastante intenso.
Firma de ejemplares de "Cronologia d'un temps" publicado por Mecenix, durante la Diada de Sant Jordi 2013 en el estand de la Xarxa de Bibliotecas de L'Hospitalet
 

martes, 20 de noviembre de 2012






La conversa sota el titol "Paradigmes ?" on es tracte d'esbrinar els trets essencials que han portat al convidat, ha dedicar-se a una professió - vocació i no a una altra, els moments, influèncias, decisions, sentimens etc. que han impulsat les meves passes - en aquest cas - vers el món de l'Art.
Comptà amb bona assistència, amics i familia, que escoltaren amb interés els comentaris i els poemes, alguns del llibre recent publicat pel sistema Mecenix, "Cronologia d'un temps" 2005-2009, més, al final un de inèdit "Tornem-hi".




Dos moments de l'acte, amb Joan Soto recitant un dels  poemes i observant la projecció del gravat "Transmissió generacional" fet als anys 90, per a Edicions Bertó, on els dos perfils que hi apareixen corresponen al filòsof Bertrand Russell i el meu fill Jaume.


                                         Fotos cedides pel bon amic J. Oriol Vaca.

En el Ateneu de Cultura Popular de L'Hospitalet, se ha llevado a cabo una nueva sesión de "Converses" bajo el titulo "Paradigmes", con la intención de profundizar en una cierta intimidad del invitado, con tal de apreciar los momentos y hechos, que lo han impelido ha realizarse en una profesión y no en otra.
Todo ello impulsado por Joan Soto actuando también como entrevistador y rapsoda, apoyado por el equipo de socios de la entidad.

lunes, 29 de octubre de 2012




Fotos de l'acte al Museu de L'Hospitalet com a marc escènic formidable, amb el grup VERBA, vista general i agraïments. Amb Montserrat Monrós a la meva dreta, impulsora de la meva vessant poètica.