lunes, 4 de enero de 2016

Xerrada a la Biblioteca Francesc Candel

 
XERRADA
 
Biblioteca Francesc Candel de Barcelona
 
El dijous 26 de novembre de 2015
 
Conversem amb l'artista Ferran Soriano
 
 
 
 
Previa una breu presentació de la Directora de la
Biblioteca Francesc Candel Àngels Migueles, inicià,
fent una introducció propia,amb l'ànim de voler donar 
una idea general dels meus començaments i trajectoria
al món de l'Art i que va significar per a mi l'intent
i consecucióde dedicar-m'hi profesionalment.
 
La conversa també girà a l'entorn de la meva relació i
amistat amb Paco Candel que es va perllongar al llarg
de més de quaranta anys.
Destacant també la possibilitat d'arribar a realizar
l'escultura en homenatge que és present a l'exposició.
 
La conversa i preguntes fou sucosa i amena, amb
intervenció de Joan Soto, Julio Baños, Josep López Badenas,
Montse J. Sorribes Dolores Latorre, entre d'altres.
 
 
 
 
 
 
 
 
Convocatoria - invitació xerrada.
 
 
 
 
Maqueta de l'escultura Homenatge a Francesc Candel, projectada per a ser instal·lada
al Jardí d'entrada principal de la Biblioteca.
 
 
 
 
 
 
 
A la taula amb Àngels Migueles Directora de la Biblioteca Francesc Candel
en dos moments de la Xerrada que va fer-se més interessant amb la interacció de
les diferents persones que van anar intervenint.
 
 
 
 
 A modo de clausura documental de este año 2015.
Unas imágenes de la tertulia llevada a cabo en la Biblioteca Francesc Candel de Barcelona
el jueves día 29 de noviembre de 2015.
Previa presentación a cargo de la Directora de la Biblioteca Àngels Migueles
i una breve presentación propia se estableció un interesante dialogo a lo largo
de casi dos horas, con intervenciones de Julio Baños patrón de la Fundació
Paco Candel, Joan Soto del Grup d'Amics d'Alpha 63, Josep López Badenes
poeta i dinamizador teatral, Montse J. Sorribes, Dolores Latorre artistas i poetas
del Col·lectiu d'Artistes de Sants, además de otras personas, al entorno de mis inicios
y mi relación de amistad y colaboración con el escritor Francesc Candel.
Se comentó asimismo la posibilidad de hacer efectiva la escultura en homenaje
a Paco Candel, de la que se presenta maqueta i plantilla. 

 
 


sábado, 2 de enero de 2016

Candel, l'altre català

CANDEL, L'ALTRE CATALÀ
 
Muntatge teatral del
Grup Amics d'Alpha 63
 
 
Dissabte 24 d'0ctubre de 2015
 
Comença la tanda de representacions del muntatge teatral "Candel, l'altre català"
al Centre Cultural la Bòbila de L'Hospitalet i posteriorment
al Centre Cultural Barradas.
 
Quedant suspeses la resta de representacions al Centre Cultural Bellvitge i al
Centre Cultural de Santa Eulàlia per un succés molt greu.
 
El muntatge és presentat pel Grup de teatre Amics d'Alpha 63 i basat en el
llibre de Francesc Candel "Els altres catalans" i altres textes.
Amb idea i direcció de Joan Soto.
 
Havent estat l'autor del disseny i idea del teló de fons i decorats, així com el cartell
 
 
Original del cartell
 
Original del cartell i programa de mà.
 
Original del teló de fons de dimensions reals de 6 metres per tres

 
Idees per a decorats mòbils
Uns dels moments emblemàtics de la representació
 

Escena de la conferencia de Candel
 

A dalt el "Tio Serralto". Un episodi de gran emotivitat
 

"Com més t'estimo, més t'apunyego"
Escena de la visita i trobada de les dues germanes.
 
 
Escena final amb el missatge d'en Paco Candel a dalt
 
A sota el cartell un cop ja editat

 
Montaje teatral a cargo del Grupo Alpha 63 conmemorando el 50 aniversario de la
publicación del Libro "Els altres catalans" Los otros catalanes y otros textos
del escritor Francesc Candel, con idea del espectáculo y dirección de Joan Soto.
Suspensión de las dos ultimas representaciones por un suceso grave
 
Colaboraciónes
Fundació Paco Candel, Diputació de Barcelona, Obra Social "La Caixa",
Parroquia de Santa Eulàlia de Merida, C.C. La bòbila, C.C. Santa Eulàlia,
C.C. Bellvitge - El Gornal, Auditori Barradas, Museu de L'Hospitalet.
Centre d'Estudis de L'Hospitalet.